Il n'y a aucun overlay sur la carte principale, c'est uniquement un rendu d'une partie des données disponibles.
D'ailleurs, si tu clique sur la croix en haut à droite tu peux choisir d'autres rendus, et il y a d'autres sites qui proposent des cartes spécialisée, comme par exemple cloudmade ( http://maps.cloudmade.com/ ) qui propose un service de routage (qui reste un peu aléatoire dans les zones incomplètes).
Un autre exemple amusant: un rendu des vitesse maximales http://maxspeed.osm.lab.rfc822.org/
La carte de la page principale est uniquement un aperçu de ce qu'on peut faire avec les données, ça leur coute déjà cher d'avoir des serveurs qui tiennent la charge avec un recalcul en permanence des images (car les données évoluent en continu).
[^] # Re: Question
Posté par wismerhill . En réponse au journal [OSM] Mappy veut bien piller mais pas contribuer. Évalué à 2.
D'ailleurs, si tu clique sur la croix en haut à droite tu peux choisir d'autres rendus, et il y a d'autres sites qui proposent des cartes spécialisée, comme par exemple cloudmade ( http://maps.cloudmade.com/ ) qui propose un service de routage (qui reste un peu aléatoire dans les zones incomplètes).
Un autre exemple amusant: un rendu des vitesse maximales http://maxspeed.osm.lab.rfc822.org/
La carte de la page principale est uniquement un aperçu de ce qu'on peut faire avec les données, ça leur coute déjà cher d'avoir des serveurs qui tiennent la charge avec un recalcul en permanence des images (car les données évoluent en continu).