sur le site en francais (enfin la page) Sylvain Durif a créé en 2004 une solution innovante pour améliorer la vie quotidienne des personnes de manière significative au travers de l'utilisation optimisée d'internet et du téléphone mobile notamment. Sylvain Durif a décidé de breveter son idée et de rechercher des fonds pour exploiter son invention : c'est la naissance d'Elvita. Le projet a été financé par des investisseurs privés jusqu'à présent et l'invention est à ce jour dans le domaine public au plan mondial.
Comme ca fait 5 ans qu'il a posé l'idée et obtenu de quoi la financer, je demande :
"alors, ca marche, il est ou le site qui nous montre une demo de ce "elvita" ?"
seulement, si son idée est brevetée, et s'il applique son concept « The activity will be rentable during FY2 and will generate a ROI of 10 billions dollars in 3 years and 1250 billions in 10 years. »
ce qui peut se traduire par :
- l'activité sera rentable à partir de l'année N+2 (FY2 = Forcast year 2)
- generera un retour sur investissement de 10Billions de dollard en 3 ans (et 1250billions en 10 ans)
« Why loosing time and money when the invention surpassing Internet 6 specifications already exists ? Our set of inventions allows you to find custom solutions in real-time and to finance them directly in a second. »
ce qui peut se traduire par :
"Pourquoi perdre du temps et de l'argent alors que l'invention qui surpasse les specifications d'internet 6 ( NdT : c'est quoi Internet 6) existe deja ?"
"Notre ensemble d'inventions vous permet de trouver des reponses personnalisées en temps réel et un financement dans la seconde"
===> il a LA solution, et il cherche encore des financements ?
parce que dans la depeche proposée (je suis relecteur, je l'ai donc vu)
ca disait plutot que l'idée etait là, mais qu'il cherchait des contributeurs et des codeurs pour mettre en forme son idée
mais j'ai probablement du rater un truc dans son explication
[^] # Re: et en francais, ca donne quoi ?
Posté par NeoX . En réponse au journal Elvita, faites tourner. Évalué à 7.
sur le site en francais (enfin la page)
Sylvain Durif a créé en 2004 une solution innovante pour améliorer la vie quotidienne des personnes de manière significative au travers de l'utilisation optimisée d'internet et du téléphone mobile notamment. Sylvain Durif a décidé de breveter son idée et de rechercher des fonds pour exploiter son invention : c'est la naissance d'Elvita. Le projet a été financé par des investisseurs privés jusqu'à présent et l'invention est à ce jour dans le domaine public au plan mondial.Comme ca fait 5 ans qu'il a posé l'idée et obtenu de quoi la financer, je demande :
"alors, ca marche, il est ou le site qui nous montre une demo de ce "elvita" ?"
seulement, si son idée est brevetée, et s'il applique son concept
« The activity will be rentable during FY2 and will generate a ROI of 10 billions dollars in 3 years and 1250 billions in 10 years. »ce qui peut se traduire par :
- l'activité sera rentable à partir de l'année N+2 (FY2 = Forcast year 2)
- generera un retour sur investissement de 10Billions de dollard en 3 ans (et 1250billions en 10 ans)
« Why loosing time and money when the invention surpassing Internet 6 specifications already exists ? Our set of inventions allows you to find custom solutions in real-time and to finance them directly in a second. »ce qui peut se traduire par :
"Pourquoi perdre du temps et de l'argent alors que l'invention qui surpasse les specifications d'internet 6 ( NdT : c'est quoi Internet 6) existe deja ?"
"Notre ensemble d'inventions vous permet de trouver des reponses personnalisées en temps réel et un financement dans la seconde"
===> il a LA solution, et il cherche encore des financements ?
parce que dans la depeche proposée (je suis relecteur, je l'ai donc vu)
ca disait plutot que l'idée etait là, mais qu'il cherchait des contributeurs et des codeurs pour mettre en forme son idée
mais j'ai probablement du rater un truc dans son explication