Re: confusion habituelle volontaire ou non?

Bah le journaleux s'est probablement fait retourné le cerveau par le très mauvais néologisme "cybercriminalité" qu'on devrait effectivement bannir en français (ou en tous cas en France, peut-être qu'il existe des pays francophones ou ça existe vraiment, mais j'en doute quand même) et vu la description de la teneur du reste du reportage, il n'est pas du genre à se poser des questions et à faire des vérifications ou à vouloir éviter les approximation même les plus grossières, d'où le "crime" à tout bout de champ.