Je ne pense pas qu'on te reproche d'utiliser Windows. Mais plutôt de conseiller Debian en utilisant toi-même Windows. Ça fait un peu « faites ce que je dis, pas ce que je fais », quoi. Mais je pense que c'est simplement parce que tu es habitué et à l'aise avec Microsoft Office, donc pourquoi ne pas l'expliquer en préface, par exemple ?
Un truc du genre : « J'utilise Debian pour ceci et pour cela, je vous le recommande et je vais vous aider à la découvrir. Vous pourrez remarquer que j'ai rédigé cette documentation sous Windows, simplement parce que je suis plus à l'aise avec Microsoft Office, ce qui ne remet pas en question mon goût pour Debian GNU/Linux. ».
[^] # Re: beau travail, bravo
Posté par 🚲 Tanguy Ortolo (site web personnel) . En réponse au journal Mise à jour de ma documentation Debian. Évalué à 3.
Un truc du genre : « J'utilise Debian pour ceci et pour cela, je vous le recommande et je vais vous aider à la découvrir. Vous pourrez remarquer que j'ai rédigé cette documentation sous Windows, simplement parce que je suis plus à l'aise avec Microsoft Office, ce qui ne remet pas en question mon goût pour Debian GNU/Linux. ».