Je suis complètement d'accord avec toi, et c'est une méthode que j'utilise actuellement (et effectivement, c'est très rapide). Malheureusement le livre ne donne pas les prononciations (qui seraient de toutes façons sans doute trop difficiles à apprendre de la même façon), ni les combinaisons de kanji utilisés pour former le "vrai" vocabulaire japonais, beaucoup de kanji n'était jamais utilisés seuls car seulement porteur d'une connotation (et je découvre que quelques kanjis que j'ai appris sont complètement inconnus du commun des mortels japonais, ce qui est la super classe).
Il est clair que le jeu ne permet pas d'apprendre aussi facilement les kanji mais, combiné avec une autre méthode d'apprentissage (par exemple : apprendre du vocabulaire à côté, ou apprendre les kanjis avec le Maniette) il permet de fermer pas mal de trios de vocabulaire sens-prononciation-graphie, ce qui est tout de même la principale difficulté de la langue japonaise.
[^] # Re: Remembering the Kanji
Posté par Duncan Idaho . En réponse au journal RPG pour apprendre le japonais. Évalué à 3.
Il est clair que le jeu ne permet pas d'apprendre aussi facilement les kanji mais, combiné avec une autre méthode d'apprentissage (par exemple : apprendre du vocabulaire à côté, ou apprendre les kanjis avec le Maniette) il permet de fermer pas mal de trios de vocabulaire sens-prononciation-graphie, ce qui est tout de même la principale difficulté de la langue japonaise.