xpdf permet de sélectionner du texte sous forme de bloc, tout comme kpdf. Je ne sais pas quelle version tu as utilisé, mais chezmoiçamarche depuis des années.
Pour ajouter du texte à un PDF, il y a aussi flpsed, un véritable outil de hacker, puis qu'il permet de rajouter du texte par dessus un document PostScript. On peut donc l'utiliser pour convertir un PDF (y compris un PDF protégé contre l'édition) en PS, éditer le PS, puis reconvertir en PDF.
# xpdf permet de sélectionner du texte
Posté par Matthieu Weber . En réponse au journal Le pdf. Évalué à 10.
Pour ajouter du texte à un PDF, il y a aussi flpsed, un véritable outil de hacker, puis qu'il permet de rajouter du texte par dessus un document PostScript. On peut donc l'utiliser pour convertir un PDF (y compris un PDF protégé contre l'édition) en PS, éditer le PS, puis reconvertir en PDF.