• [^] # Re: Au secours !

    Posté par . En réponse au journal CNN promet de diffuser les débats électoraux américains sous license creative common. Évalué à 4.

    Peut être que ça se prononce pareil en théorie, mais ça ne change pas trop le problème. J'ai une tendance à mélanger les mots à prononciation similaire, à mélanger la gauche de la droite, à mélanger les mots dans une phrase, à oublier des syllabes. Pourtant, quand je me relis, quand je le lis les mots dans ma tête, je ne fais pas la différence. Je te donne un example, dans mes copies de math, j'écris quasiment toujours "d'où la contraction", au lieu de "d'où la contradiction". Pratiquement à chaque fois que je dois écrire ce mot, je mets l'autre à la place. Comme je commence à avoir une certaine habitute, je sais quels sont les fautes fréquentes et j'essaye d'être attentif, mais ça n'est pas toujours facile.
    En plus de cela, je viens de picardie, où l'on prononce cette et c'est probablement très mal, et je vis en Angleterre depuis 1 an et demi, alors bon, honnêtement, je fais des efforts, j'écris pas en sms, j'essaye de me relire, si vous voyez des fautes, dîtes le moi, c'est normal et juste, mais ne criez pas, c'est pas un crime non plus.