• # VF -VO-VA

    Posté par . En réponse au journal [HS] Marre de Arte en VF !!!. Évalué à 1.

    Certains semblent oublier qu'ARTE est une chaine franco-allemande. S'il est techniqzuent pas un gros problême de changer le canal audio cela est plus compliqué pour les sous-titres . Si l'on devaient mettre des sous-titres la moitié de l'écan serait griffoné (Francais - Allemand).

    D'autre part du moins sur satellite on n'a que deux canaux audio (Allemand - Francais sur Astra ou Francais -Allemand sur Eutelsat)