Intéréssant, comme déformation...
La vraie expression étant : "sortir de la cuisse de Jupiter", rapport au fait qu'il aurait pris l'enfant pas encore développé du ventre de son amante mourrante (tuée par Héra, l'épouse de Jupiter si mes souvenirs sont bons), et l'aurait mis dans sa cuisse pour achever la grossesse.
L'expression se dit donc de quelqu'un d'exceptionnel, plutôt dans le sens négatif de quelqu'un de prétentieux.
[^] # Re: Eh oui !
Posté par Jean-Philippe Garcia Ballester . En réponse au journal Microsoft promet de ne pas achever les gens malades avec Vista. Évalué à 3.
Intéréssant, comme déformation...
La vraie expression étant : "sortir de la cuisse de Jupiter", rapport au fait qu'il aurait pris l'enfant pas encore développé du ventre de son amante mourrante (tuée par Héra, l'épouse de Jupiter si mes souvenirs sont bons), et l'aurait mis dans sa cuisse pour achever la grossesse.
L'expression se dit donc de quelqu'un d'exceptionnel, plutôt dans le sens négatif de quelqu'un de prétentieux.