• # Bonjour Sam

    Posté par (site web personnel) . En réponse au journal Un quota de news en anglais sur DLFP ?. Évalué à 10.

    Je dois dire que cette idée me semble bien loin de ce que propose DLFP, et de l'idée que s'en font les lecteurs de ce site.

    Une majorité des lecteurs de DLFP proviennent avant tout de pays francophones (cf http://linuxfr.org/stats/web.html/usage_200610.html par exemple). Il me semble donc normal que nous leur proposions des dépèches correctes rédigées en francais (plus ou moins correct également).

    Le but de linuxfr est de faire connaître linux, et d'apporter des nouvelles du "monde linux" au plus grand nombre d'entre nous, et ceci pour les francophones. Si les gens veulent trouver des dépèches en anglais, ils ont le choix entre bon nombre de sites, souvent, je dois le dire, bien plus réactifs et proposant des dépèches bien plus approfondies.

    Je tiens également à signaler que, via le systeme de boites personnelles "branchées" sur des flux, on peut avoir des dépèches d'autres sites souvent en anglais.

    Finalement, une remarque de modérateur : nous avons déjà assez peu de dépèches en francais de bon niveau. Je n'ose penser a ce que pourraient être des dépèches en anglais proposées par un francophone.
    Je rappel egalement qu'il ne s'agit pas pour linuxfr de servir de "photocopieuse" pour les dépèches d'un autre site. C'est d'ailleurs une des causes de refus de dépèche a l'heure actuelle.

    Bref, oui, le FR de linuxfr.org signifie quelque chose.

    Merci Sam pour cette suggestion.
    En tant que modérateur, je ne voterai ni ne passerai jamais une dépèche rédigée dans sa totalité en anglais.