Je ne peux que aller dans ce sens, ainsi que dans celui de la remarque concernant la libération de "choses" non anglophones. Pourquoi j'ai cette opinion ?
Tout simplement parce qu'en septembre dernier, j'étais en vacances à Madagascar, et m'étant retrouvé un peu au fin fond de la brousse, j'ai pu voir ce que les enfants ont comme livres pour l'école... La petite fille, pour apprendre les sciences naturelles, avait un manuel de français, que l'ami avec qui j'étais utilisait à l'époque... mon pote ayant 33 ans je vous laisse deviner l'âge du bouquin... Et que dire du fait qu'elle apprenait les séismes avec la ville de Nice... Certes, c'est déjà bien qu'ils puissent avoir des livres scolaires, mais comment ne pas être interloqué par le fait que cette enfant n'apprendra pas la formation des récifs coraliens dans le canal du Mozambique, mais plutot la formation des volcans d'auvergne....
Je ne parle pas de son livre d'arithmétique, datant de 1961 et qui pour exemple, utilise la conversion des anciens francs aux nouveaux francs (étant un problème franco français) alors que eux, ont des diffcultés à convertir leurs anciens francs malgaches en ariarys....
Moi je veux bien 100 millions de dollars, pour faire travailler quelques professeurs à la rédaction de livres scolaires adaptées aux populations auxquelles ils sont destinés et pour les faire imprimer par la suite...
[^] # Re: Des manuels scolaires du monde entier.
Posté par duf . En réponse au journal Que libéreriez-vous si vous aviez 100 millions de dollars ?. Évalué à 4.
Tout simplement parce qu'en septembre dernier, j'étais en vacances à Madagascar, et m'étant retrouvé un peu au fin fond de la brousse, j'ai pu voir ce que les enfants ont comme livres pour l'école... La petite fille, pour apprendre les sciences naturelles, avait un manuel de français, que l'ami avec qui j'étais utilisait à l'époque... mon pote ayant 33 ans je vous laisse deviner l'âge du bouquin... Et que dire du fait qu'elle apprenait les séismes avec la ville de Nice... Certes, c'est déjà bien qu'ils puissent avoir des livres scolaires, mais comment ne pas être interloqué par le fait que cette enfant n'apprendra pas la formation des récifs coraliens dans le canal du Mozambique, mais plutot la formation des volcans d'auvergne....
Je ne parle pas de son livre d'arithmétique, datant de 1961 et qui pour exemple, utilise la conversion des anciens francs aux nouveaux francs (étant un problème franco français) alors que eux, ont des diffcultés à convertir leurs anciens francs malgaches en ariarys....
Moi je veux bien 100 millions de dollars, pour faire travailler quelques professeurs à la rédaction de livres scolaires adaptées aux populations auxquelles ils sont destinés et pour les faire imprimer par la suite...