Hm oui et non, car c'est générique, ça pourrait très bien être un char, etc.
Alors oui c'est pas très propre mais pour le moment la gestion des chaines est tout ce qu'il y a de plus triviale, mais je pense que ça s'arrangera quand je me pencherai sur la question et que j'utiliserai gettext.
[^] # Re: HS
Posté par Romain . En réponse au journal Les hommes sont des fourmis (Men are ants). Évalué à 4.
Alors oui c'est pas très propre mais pour le moment la gestion des chaines est tout ce qu'il y a de plus triviale, mais je pense que ça s'arrangera quand je me pencherai sur la question et que j'utiliserai gettext.