Je n'avais pas osé conseiller "Mathématiques Concrètes", vu que ce n'était pas à proprement parler un livre d'informatique, mais c'est vrai que c'est très bien. Et, contrairement au Dragon Book, justement, c'est agréablement écrit, et contient pas mal d'humour.
Par contre, comme TAoCP, on n'en trouvera pas d'applications "concrètes" à moins de faire de l'analyse d'algorithmes un peu avancée ou à moins d'aimer les maths discrètes (c'est bon, mangez-en).
Alors déjà, je ne savais pas qu'il existait une traduction française officielle [du Dragon Book], donc j'éviterai de parler pour cette dernière.
C'est chez Dunod, mais je crois qu'il est épuisé. Ce que je reproche à la traduction, c'est d'avoir voulu tout franciser, quitte à utiliser des mots français qui ne sont pas les mots employés en pratique. Du coup, pour le lire, on est pratiquement obligé de retraduire en anglais certains mots pour comprendre.
[^] # Re: Classiques
Posté par Yusei (Mastodon) . En réponse au journal Vos livres d'informatique préférés.... Évalué à 2.
Par contre, comme TAoCP, on n'en trouvera pas d'applications "concrètes" à moins de faire de l'analyse d'algorithmes un peu avancée ou à moins d'aimer les maths discrètes (c'est bon, mangez-en).
C'est chez Dunod, mais je crois qu'il est épuisé. Ce que je reproche à la traduction, c'est d'avoir voulu tout franciser, quitte à utiliser des mots français qui ne sont pas les mots employés en pratique. Du coup, pour le lire, on est pratiquement obligé de retraduire en anglais certains mots pour comprendre.