• [^] # Re: Hu ?

    Posté par . En réponse au journal Gnome moins simple d'utilisation que KDE. Évalué à 2.

    La traduction française évite au passage une pseudo-homophonie entre "byte" et "bit", source de nombreuses confusions pour un francophone.

    Petit rappel/ajout/précision : le y de byte est justement là pour ça puisque cela vient de bite (bouchée).