• [^] # Re: meuh

    Posté par . En réponse au journal Trolltech engage le développeur de BeOS. Évalué à 4.

    Si tu utilises KDE en français sur un 800x600 avec des grosses polices, beaucoup de fenêtres ne tiennent pas dans l'écran, notamment les fenêtres de configuration.
    Donc tu ne peux pas être vieux ou mal voyant, français, pas riche ou ne pouvant pas acheter pas un moniteur, et utiliser KDE.

    Si on passe les polices en 8 pixels, ça passe mieux mais certaines fenêtres restent trop large parce certaines traductions françaises ne sont pas vraiment concises. En anglais elles passent.
    Devoir apprendre à bouger une fenêtre avec clavier plus souris pour la fermer est un peu le degré zéro de la facilité d'utilisation.

    Le problème existe aussi avec des applis GTK2 ou Gnome que j'ai vu fonctionner, mais c'est moins lié aux polices, aux traductions ou aux fenêtre de config, c'est plutôt l'appli elle même qui a été désigné pour du > 800X600.
    C'est encore plus génant.

    Et avant que certains disent que tout le monde a un LCD 1600X1200 ou que un bon CRT d'occase c'est 50 euros:
    1/ la planète n'est remplie de français qui ont les moyens d'acheter ça.
    2/ la france n'est pas remplie de citadins qui passent leur temps à racheter du matos informatique. Pendant mes vacances, j'ai constaté que dans mon village, les gens ne se ré-équipaient pas trop, et le marché de l'occasion dans un village rural classique contient en général peu de graphistes qui cèdent leur 20 pouce.