C'est bien ce qu'il dit, ptrace ne peut tracer que les processus du même utilisateur (sauf s'il est root). On est donc exactement dans la même situation que sous Windows (sauf que sous Win la plupart des utilisateurs sont admin, mais c'est pas la question).
[^] # Re: Firestarter
Posté par agmk . En réponse au journal "j'me sens plus en secu sous win" j'ai pas pu lui repondre. Évalué à 3.