Voit pas le rapport : meme en mono-compte sous Windows, tu as un repertoire dedié a ton compte, comme ce que tu vient de decrire.
Oui, chacun sait ça ;-)
(Même si je voulais ignorer ce fonctionnement de Windows que je ne le pourrais pas, vu que je m'occupe de la plupart des versions des installeurs francophones de la suite Mozilla)
Simplement je ne fais que répéter les réponses à ce sujet de David Bienvenu et Asa Dotzler à chaque fois qu'on leur a suggéré, appuyés par d'autres équipes de localisation. C'est la manière dont ils justifient de mettre la localisation de Mozilla/Mozilla Firefox en per-system plutôt qu'en per-user.
Pour eux, les habitudes de l'utilisateur Windows font qu'il fonctionne souvent en monocompte, donc la localisation installée par défaut en per-user, ils n'en voient pas l'intérêt.
Mon post pouvait prêter à confusion, désolé, et faire penser à du FUD.
Mais c'est bien la justification officielle.
L'installation de la localisation dans le répertoire utilisateur fonctionne à la main mais ne le sera pas par défaut en automatique. Sans doute le feront-ils si Longhorn incite plus que ne le fait XP à fonctionner en multicompte.
[^] # Re: Comment ca marche la localisation de FF ?
Posté par Mayfoev . En réponse au journal Firefox 1.05 fr ne sera jamais disponible... Problème!. Évalué à 4.
Oui, chacun sait ça ;-)
(Même si je voulais ignorer ce fonctionnement de Windows que je ne le pourrais pas, vu que je m'occupe de la plupart des versions des installeurs francophones de la suite Mozilla)
Simplement je ne fais que répéter les réponses à ce sujet de David Bienvenu et Asa Dotzler à chaque fois qu'on leur a suggéré, appuyés par d'autres équipes de localisation. C'est la manière dont ils justifient de mettre la localisation de Mozilla/Mozilla Firefox en per-system plutôt qu'en per-user.
Pour eux, les habitudes de l'utilisateur Windows font qu'il fonctionne souvent en monocompte, donc la localisation installée par défaut en per-user, ils n'en voient pas l'intérêt.
Mon post pouvait prêter à confusion, désolé, et faire penser à du FUD.
Mais c'est bien la justification officielle.
L'installation de la localisation dans le répertoire utilisateur fonctionne à la main mais ne le sera pas par défaut en automatique. Sans doute le feront-ils si Longhorn incite plus que ne le fait XP à fonctionner en multicompte.