J'ai aussi ete decu par le film et l'importance donnee a l'histoire sans interet entre Arthur et Trillian.
Hier soir, juste apres que j'ai vu le film, ils ont montre le premier episode de la serie tele de 1981 sur BBC2. Rien a voir. La serie tele etait bien plus fidele au livre (Douglas Adams avait encore un main dessus) et etait beaucoup plus drole. C'est comme si pour simplifier pour un public americain ils avaient enleve tout ce qui n'etait pas politiquement correcte et tout ce qui demandait un peu de reflexion. Ils ont meme enleve le nom de famille de Ford parce que les americains n'auraient pas compris Ford Prefect.
Ils en ont fait du Hollywood standard. Lamentable. Et ca m'a coute 6ドル.10.
Le seul truc amusant qu'ils ont ajoute c'est les transformations du Heart of Gold quand il retourne a la normale.
# Ditto
Posté par cedric_r . En réponse au journal Globalement décevant. Évalué à 1.
Hier soir, juste apres que j'ai vu le film, ils ont montre le premier episode de la serie tele de 1981 sur BBC2. Rien a voir. La serie tele etait bien plus fidele au livre (Douglas Adams avait encore un main dessus) et etait beaucoup plus drole. C'est comme si pour simplifier pour un public americain ils avaient enleve tout ce qui n'etait pas politiquement correcte et tout ce qui demandait un peu de reflexion. Ils ont meme enleve le nom de famille de Ford parce que les americains n'auraient pas compris Ford Prefect.
Ils en ont fait du Hollywood standard. Lamentable. Et ca m'a coute 6ドル.10.
Le seul truc amusant qu'ils ont ajoute c'est les transformations du Heart of Gold quand il retourne a la normale.