• # Une question de vocabulaire (coder)

    Posté par . En réponse à la dépêche Drip : Encoder des DVD en divX. Évalué à 1.

    Une question de vocabulaire, l'erreur est très courante mais je rappelle qu'il faut dire coder et non encoder, ce dernier mot étant un anglicisme (venant de to encode et encoding). Certes il est toléré mais ce n'est pas très joli.
    On parle de message codé, de fax codé, de codage; je rappelle aussi que codec = codeurdecodeur. C'est comme pour chiffrer, on dit chiffrer/déchiffrer (et pas enchiffrer :-) .