On écrit que "manque-t-il" et pas "que manque t'il".
Je sais pas d'où vient cette mode, mais je vois cette faute de plus en plus souvent. L'apostrophe n'élude rien du tout ici, elle n'a pas lieu d'être. Le "t" est là pour faire une liaison phonique, pas pour remplace un "te", comme il le fait par exemple dans "je t'en prie" où l'apostrophe élude le "e" de "te".
# que manque-t-il
Posté par Zorro . En réponse au journal Que manque t'il à Linux pour rentrer à l'école ?. Évalué à 7.
Je sais pas d'où vient cette mode, mais je vois cette faute de plus en plus souvent. L'apostrophe n'élude rien du tout ici, elle n'a pas lieu d'être. Le "t" est là pour faire une liaison phonique, pas pour remplace un "te", comme il le fait par exemple dans "je t'en prie" où l'apostrophe élude le "e" de "te".