• [^] # Re: apprendre le japonais

    Posté par . En réponse au journal apprendre le japonais. Évalué à 1.

    Bouquins : le Shimamori semble un must pour la grammaire. Pour l'apprentissage des kanjis "les kanji dans la tête" j'en ai entendu beaucoup de bien.

    C'est un bouquin qui fait reference mais il faut aimer le jargon de linguiste... Il faut s'accrocher pour bien comprendre. C'est pas vraiment une methode d'apprentissage en fait, ca equivaut plutot a un bon bescherelle.

    apt-get install xjdic pour avoir un dictionnaire
    gjiten est nettement meilleur

    + http://dico.fj.free.fr/index.php(...) le fichier dictionnaire français/japonais (ça va avec xjdic)
    les donnees sont un peu moyennes (il y en a peu et il y a de grosses erreurs, car traduites depuis l'anglais), si tu maitrises l'anglais je te conseille d'utiliser Edict, le dico japonais -> anglais.