Tu fais bien de faire la distinction entre donnees et logiciel, surtout dans le cas d'un dictionnaire. Car dans ce domaine, les dictionnaires il y en a des centaines par contre les donnees libres ca ne court pas les rues.
Par consequent:
* Le dico tu peux le distribuer en libre, de toute facons il y en a deja plein qui existe pour gerer tout type de format, et avec tout type de licence.
* Les donnees tu peux en tirer de l'argent, en plus s'il existe peu de dicos francais-chinois et que les donnees sont bonnes (c'est tres dur de faire un bon dico, meme avec une connaissance parfaite des 2 langues) ca peut etre un truc unique et les gens seront contents de payer pour l'avoir. Je sais que concernant les dicos japonais -> autre langue il n'y en a qu'un de gratuit (et il n'est meme pas libre) c'est celui de Jim Breen. Il en existe une traduction francaise. A defaut d'etre libre il existe dans un format texte facilement convertible. De plus il me semble que c'est le seul dico electronique utilisable par un non-japonais (pour apprendre le japonais plus precisement) puisque les autres n'ont pas les lectures.
Maintenant l'amalgame libre/gratuit n'est pas si trivial, libre n'implique pas qu'on a pas le droit de le vendre mais qu'on peut forcement le trouver gratuitement.
Donc tu auras du mal a le vendre en ligne, par contre en boite ou en librairie (au milieu des dictionnaires papier) ca marchera peut-etre. Mais moins bien que s'il etait proprietaire (interdiction de copier => plus d'acheteurs, surtout pour un truc specialise qui se trouvera difficilement sur p2p).
Maintenant pour la minute philosophique, les softs que je fais bien qu'ils ne soient pas nombreux je les sort en licence libre et je ne gagne pas d'argent dessus. Les raisons sont multiples:
- j'ai d'autres moyens de gagner de l'argent (en faisait de la recherche, mes protos ne sont jamais vendus)
- ce sont des trucs tellement petits que ca me ferait rougir de mettre un prix
- les softs sont developpes parce que j'en ai besoin et pour le plaisir, donc je ne considere pas vraiment ca comme du travail
- gagner de l'argent avec me mettrait des contraintes ("satisfaire le client")
Maintenant je pense que pour gagner de l'argent avec un logiciel libre, il y 2 possibilites:
1) Vivre des services qui vont autour (genre tu developpes un logiciel - libre - de gestion de sex-shop, et tu vends tes services de SSII aux sex-shops)
2) trouver quelqu'un (= entreprise ou organisme) qui paye pour que tu lui developpes le soft pour son propre usage, et que ca ne derange pas qu'il soit libre. Apres tout s'il sait qu'il en a besoin et que personne ne le fera s'il ne paye pas quelqu'un, il sera pret a payer. Une fois developpe il n'aura aucune raison de s'opposer a ce qu'il soit distribue en libre, au contraire en tant qu'utilisateur il a tout a y gagner
# Re: Vous y croyez vous ?
Posté par Erwan . En réponse au journal Vous y croyez vous ?. Évalué à 1.
Par consequent:
* Le dico tu peux le distribuer en libre, de toute facons il y en a deja plein qui existe pour gerer tout type de format, et avec tout type de licence.
* Les donnees tu peux en tirer de l'argent, en plus s'il existe peu de dicos francais-chinois et que les donnees sont bonnes (c'est tres dur de faire un bon dico, meme avec une connaissance parfaite des 2 langues) ca peut etre un truc unique et les gens seront contents de payer pour l'avoir. Je sais que concernant les dicos japonais -> autre langue il n'y en a qu'un de gratuit (et il n'est meme pas libre) c'est celui de Jim Breen. Il en existe une traduction francaise. A defaut d'etre libre il existe dans un format texte facilement convertible. De plus il me semble que c'est le seul dico electronique utilisable par un non-japonais (pour apprendre le japonais plus precisement) puisque les autres n'ont pas les lectures.
Maintenant l'amalgame libre/gratuit n'est pas si trivial, libre n'implique pas qu'on a pas le droit de le vendre mais qu'on peut forcement le trouver gratuitement.
Donc tu auras du mal a le vendre en ligne, par contre en boite ou en librairie (au milieu des dictionnaires papier) ca marchera peut-etre. Mais moins bien que s'il etait proprietaire (interdiction de copier => plus d'acheteurs, surtout pour un truc specialise qui se trouvera difficilement sur p2p).
Maintenant pour la minute philosophique, les softs que je fais bien qu'ils ne soient pas nombreux je les sort en licence libre et je ne gagne pas d'argent dessus. Les raisons sont multiples:
- j'ai d'autres moyens de gagner de l'argent (en faisait de la recherche, mes protos ne sont jamais vendus)
- ce sont des trucs tellement petits que ca me ferait rougir de mettre un prix
- les softs sont developpes parce que j'en ai besoin et pour le plaisir, donc je ne considere pas vraiment ca comme du travail
- gagner de l'argent avec me mettrait des contraintes ("satisfaire le client")
Maintenant je pense que pour gagner de l'argent avec un logiciel libre, il y 2 possibilites:
1) Vivre des services qui vont autour (genre tu developpes un logiciel - libre - de gestion de sex-shop, et tu vends tes services de SSII aux sex-shops)
2) trouver quelqu'un (= entreprise ou organisme) qui paye pour que tu lui developpes le soft pour son propre usage, et que ca ne derange pas qu'il soit libre. Apres tout s'il sait qu'il en a besoin et que personne ne le fera s'il ne paye pas quelqu'un, il sera pret a payer. Une fois developpe il n'aura aucune raison de s'opposer a ce qu'il soit distribue en libre, au contraire en tant qu'utilisateur il a tout a y gagner