Un overlay, c'est par définition que ça recouvre toutes tes autres fenêtres : le recouvrement se fait au niveau de ta carte vidéo, il n'y a aucun moyen d'afficher un menu par dessus. Enfin, si, un seul : le programme qui utilise l'overlay peut bien sûr afficher ce qu'il veut dedans, y compris un menu de son crû.
Si tu n'avais aucun problème auparavant, c'est probablement parce que tu n'utilisais pas l'overlay (et donc pas Xv).
[^] # Re: gnome/kde ?
Posté par Boa Treize (site web personnel) . En réponse au journal Debian (sid), gnome, video et menu clic droit.... Évalué à 1.
Si tu n'avais aucun problème auparavant, c'est probablement parce que tu n'utilisais pas l'overlay (et donc pas Xv).