• [^] # Re: Pb vocabulaire

    Posté par (site web personnel) . En réponse au journal Pb vocabulaire. Évalué à 4.

    A noter que il y a quelques années nerd avait une connotation neutre et geek une connotation négative.

    Actuellement c'est plutot le contraire :
    - geek commence à cibler plus le passionné/omnubilé d'info que l'associal, donc connotation neutre de technicien qui ne pense qu'à la technique
    - nerd commence à cibler les jeunes boutonneux (donc connotation de "petit jeune / newbie / rigolo / power user") donc négative

    Enfin je donne là mes impression sur la facon dont je percois/entend les choses (ce qui, du coté des connostations est probablement largement aussi valable qu'un dico, si ce n'est plus vu les évolutions de la langue) ... par les francais (probable que pour un américain/anglais les termes soient percus différement)