En fait je tentait de le comprendre,alors je l'ai traduit et retouché sur focuswriter,mais le sens m'échappe toujours.
Je comfirme,le sens de" film dramatique/tragique" aurait été bien mieux adapté dans la traduction (à la place de "drames").
Le pourquoi de l'avoir mit ici est que le texte original m'avait plu alors je voulais partager en même temps. (je me suis un peu cru sur reddit,désolé)
[^] # Re: Commentaire
Posté par Judas Iscariote . En réponse à la dépêche Focuswriter, un éditeur de texte sans distractions. Évalué à 1.
Je comfirme,le sens de" film dramatique/tragique" aurait été bien mieux adapté dans la traduction (à la place de "drames").
Le pourquoi de l'avoir mit ici est que le texte original m'avait plu alors je voulais partager en même temps. (je me suis un peu cru sur reddit,désolé)