Ben la reference c'est les avocats avec qui j'ai discute qui m'on dit que c'est ainsi que cela s'ecrit.
Si je demande à MS quel est l'os qu'il faut utiliser, il me dira windows.
Etonnant ...
Ce qui n'a rien a voir. Des experts dans une profession specifique me parlent d'une partie de leur travail. Ils n'avaient aucun interet a me mentir, je suis ni leur boss ni qq'un d'influent ni un journaliste ni un client. Sans parler du fait que la chose (langage particulier) n'a aucune incidence sur leur profession, si les brevets s'ecrivaient en anglais normal cela ne rendrait pas leur profession obsolete et ne menacerait en rien leur position vu que leur specialisation est principalement ailleurs.
C'est pas comme si une invention était censé se suffire à elle même (ie c'est pas parce que tu as inventé une processus technique _dans_ _une_ chaine de montage, que toutes les chaine de montage doit tombé sur le coup de ton brevet.
Et voui, le brevet est censé couvrir QUE le processus technique)
Oh ca je suis bien d'accord, c'est une perversion du systeme qu'il faudrait corriger.
[^] # Re: Plus en détail
Posté par pasBill pasGates . En réponse à la dépêche Microsoft se voit attribuer un brevet sur les traitements de texte utilisant XML. Évalué à 2.
Si je demande à MS quel est l'os qu'il faut utiliser, il me dira windows.
Etonnant ...
Ce qui n'a rien a voir. Des experts dans une profession specifique me parlent d'une partie de leur travail. Ils n'avaient aucun interet a me mentir, je suis ni leur boss ni qq'un d'influent ni un journaliste ni un client. Sans parler du fait que la chose (langage particulier) n'a aucune incidence sur leur profession, si les brevets s'ecrivaient en anglais normal cela ne rendrait pas leur profession obsolete et ne menacerait en rien leur position vu que leur specialisation est principalement ailleurs.
C'est pas comme si une invention était censé se suffire à elle même (ie c'est pas parce que tu as inventé une processus technique _dans_ _une_ chaine de montage, que toutes les chaine de montage doit tombé sur le coup de ton brevet.
Et voui, le brevet est censé couvrir QUE le processus technique)
Oh ca je suis bien d'accord, c'est une perversion du systeme qu'il faudrait corriger.