En parlant d'associations proposant du contenu libre, le projet qui manque cruellement, ça serait une véritable médiathèque spécialisée dans le cinéma. Le site archive.org propose bien quelques films, mais leur site est franchement mal conçu, les encodages ont été effectués avec des codecs vieillissants, voir complètement dépassés (j'y ai vu du Cinepack...). On y trouve quasi-exclusivement des films américains, et surtout, pas le moindre sous-titre (oui, je sais, les doublages et les traductions sont également protégés).
Ça serait donc une bonne idée de concevoir une plateforme moderne et multilingue, proposant des encodages de qualité, avec la possibilité de travailler collaborativement à la conception et à la traduction de sous-titres, en rendant bien évidemment le tout facilement accessible.
[^] # Re: Pétition à ce sujet
Posté par Okki (site web personnel, Mastodon) . En réponse à la dépêche Une vidéo sur les dangers de l'allongement des droits des artistes-interprètes en Europe. Évalué à 2.
Ça serait donc une bonne idée de concevoir une plateforme moderne et multilingue, proposant des encodages de qualité, avec la possibilité de travailler collaborativement à la conception et à la traduction de sous-titres, en rendant bien évidemment le tout facilement accessible.