C'est à ton lecteur de décider ce qu'il veut faire : afficher une bulle d'info, mettre l'acronyme entre parenthèses la première fois, ou rien.
Sauf que les parser html (sauf erreur) ne maintiennent pas un index du contenu des balises. Le principe du parser est que chaque balise "truc" sera rendue de la même façon, partout où elle apparaît (sauf si elle est incluse dans une autre balise...).
Ce que tu proposes reviens donc à toucher en profondeur à la façon dont le html est rendu.
[^] # Re: Juste un petit commentaire sur la forme.
Posté par Christophe Morvan (site web personnel) . En réponse à la dépêche Le Conseil de l'UE refuse la divulgation des documents secrets de l'ACTA à la FFII. Évalué à 1.
Sauf que les parser html (sauf erreur) ne maintiennent pas un index du contenu des balises. Le principe du parser est que chaque balise "truc" sera rendue de la même façon, partout où elle apparaît (sauf si elle est incluse dans une autre balise...).
Ce que tu proposes reviens donc à toucher en profondeur à la façon dont le html est rendu.