En voulant télécharger l'ISO, via cet http://videos.iosn.net/codebreakers/ , pour joindre sous-titre et video, et encoder avec un codec, dans un conteneur, selon mes choix (h264 à quand même la moitié du bitrate du DVD, son non retouché, dans un mkv, avec les sous-titres) et puisque c'est modifiable, bah...
# DVD ?
Posté par Aefron . En réponse à la dépêche Publication des sous-titres en français du documentaire « The CodeBreakers ». Évalué à 2.
=> "videos.iosn.net inconnu" ...
Bon, puisque c'est redistribuable, un petit tour de gogole, et on tombe bien sur http://www.2flub.org/~fana/propaganda/video/The-Codebreakers(...) ou autres http://www.torrentz.com/f0b5bca1c435e75af190229b29f7a090d5b4(...) (je n'affirme rien quant à la validité de ce que contiennent les liens, étant en train de télécharger l'ISO)...
... mais c'est dommage, quand même.