Ouais, mais la, t'es reconnu immediatement comme un etranger.
Bah, tant que je me fait comprendre !
J'ai eu plus de facilité à me faire comprendre en Croatie qu'au Portugal quand je cherchais à sortir des mots de la langue locale. Pourtant le Français (et l'espagnol que je connais un peu) sont bien plus proche du Portugais que du Croate.
Alors si au moins on comprend ce que je dis... Peu importe si je passe pour un étranger, je ne peux pas y échapper de toute manière ^^.
Le Tchèque, je n'ai jamais été confronté à cette langue, mais quand j'écoute les mots associés à leur écriture, je me dit qu'apprendre la prononciation de cette langue me poserait moins de soucis que.. l'anglais par exemple. :D
ce commentaire est sous licence cc by 4 et précédentes
[^] # Re: Ty vole...
Posté par Thomas Debesse (site web personnel, Mastodon) . En réponse à la dépêche Publication d'une « Base audio libre de mots tchèques ». Évalué à 2.
Bah, tant que je me fait comprendre !
J'ai eu plus de facilité à me faire comprendre en Croatie qu'au Portugal quand je cherchais à sortir des mots de la langue locale. Pourtant le Français (et l'espagnol que je connais un peu) sont bien plus proche du Portugais que du Croate.
Alors si au moins on comprend ce que je dis... Peu importe si je passe pour un étranger, je ne peux pas y échapper de toute manière ^^.
Le Tchèque, je n'ai jamais été confronté à cette langue, mais quand j'écoute les mots associés à leur écriture, je me dit qu'apprendre la prononciation de cette langue me poserait moins de soucis que.. l'anglais par exemple. :D
ce commentaire est sous licence cc by 4 et précédentes