Il faut savoir que les PME derrière le projet sont de toutes petites entreprises. Le choix de l'anglais résulte d'une décision purement pragmatique, toucher un maximum de personnes en minimisant le temps consacré à "l'arrangement" de la vitrine. Leurs cartes de visites, ce sont leurs réalisations, et il est bien évident que là, elles sont dans les langues nationales. Il faut séparer PloneGov, qui est un moteur comme PHP2BB, des implémentations effectuées : il y a pleins de forums 100% francophones basés sur PHP2BB.
[^] # Re: Langue
Posté par CdeMills . En réponse à la dépêche Naissance du projet PloneGov européen. Évalué à 2.
Il faut savoir que les PME derrière le projet sont de toutes petites entreprises. Le choix de l'anglais résulte d'une décision purement pragmatique, toucher un maximum de personnes en minimisant le temps consacré à "l'arrangement" de la vitrine. Leurs cartes de visites, ce sont leurs réalisations, et il est bien évident que là, elles sont dans les langues nationales. Il faut séparer PloneGov, qui est un moteur comme PHP2BB, des implémentations effectuées : il y a pleins de forums 100% francophones basés sur PHP2BB.
CdM