Ce que j'en sais parce que j'ai déjà eu des réflexions à ce sujet, et selon un membre du 'Conseil supérieur de la langue française' ( http://fr.wikipedia.org/wiki/Jacques_Mercier ) en Belgique, les deux sont permis.
Et dans une conversation, je suis persuadé que cela n'a jamais choqué qui que se soit, c'est à l'écrit que cela peut sembler choquant.
[^] # Re: Coquille
Posté par vladislav askiparek . En réponse à la dépêche KDE 4 : publication escomptée en octobre 2007. Évalué à 1.
Et dans une conversation, je suis persuadé que cela n'a jamais choqué qui que se soit, c'est à l'écrit que cela peut sembler choquant.