Bah leur explication est ambigue, mais je ne doit pas comprendre ceci comme toi : « allows the child to flash any BIOS she wishes ».
A child may request a so-called developer key from OLPC. This key, bound to
the child's laptop's (SN, UUID) tuple, allows the child to flash any BIOS
she wishes, to accommodate the use case of those children who progress to be
very advanced developers and wish to modify their own firmware.
[^] # Re: Mise à jour du BIOS et sécurité du noyau
Posté par herodiade . En réponse à la dépêche Bitfrost : Un nouveau modèle de sécurité. Évalué à 2.
(section "8.1. P_BIOS_CORE: core BIOS protection").