Un exemple : solutionner. Ce néologisme tend à remplacer résoudre qui est du troisième groupe.
Ce verbe a plus de 200 ans, quand même1.
C'est marrant les réflexes de surcorrection (genre dire « césure » pour « coupure » ou se plaindre de « solutionner »2).
1 d'après le TLFi : « Étymol. et Hist. 1795 (BABEUF, Le Tribun du peuple, 10 déc., n o 36, p. 211 ds QUEM. DDL t. 11). Dér. de solution*, dés. -er. »
2 on peut toujours s'en plaindre parce qu'on le trouve moins doux-t-à l'oreille ou autre, mais pas pour son âge…
[^] # Re: Le choix c'est bien...
Posté par Sylvain Sauvage . En réponse à la dépêche La conjugaison française libre. Évalué à 3.
Ce verbe a plus de 200 ans, quand même1.
C'est marrant les réflexes de surcorrection (genre dire « césure » pour « coupure » ou se plaindre de « solutionner »2).
1 d'après le TLFi : « Étymol. et Hist. 1795 (BABEUF, Le Tribun du peuple, 10 déc., n o 36, p. 211 ds QUEM. DDL t. 11). Dér. de solution*, dés. -er. »
2 on peut toujours s'en plaindre parce qu'on le trouve moins doux-t-à l'oreille ou autre, mais pas pour son âge…