Je crois que tu ne comprends pas la portée du mot masculin « bogue ». Une coquille ne fait pas mal, alors qu'une bogue de châtaigner ou de maronnier, ça pique !
Le problème ici est que le mot « bug » était entré tel quel dans le langage courant. Donc on ne pouvait sélectionner un mot franchement différent. Je trouve donc le terme « bogue » astucieux.
[^] # Re: Bogue...
Posté par LupusMic (site web personnel, Mastodon) . En réponse à la dépêche Sortie du noyau Linux 2.6.17. Évalué à 1.
Le problème ici est que le mot « bug » était entré tel quel dans le langage courant. Donc on ne pouvait sélectionner un mot franchement différent. Je trouve donc le terme « bogue » astucieux.