J'ai l'impression que pour qui a lu le film, il y avait une réelle attente de choses aussi délirantes que le bouquin. Mais il est très difficile de traduire de manière cinématographique le style de Douglas Adams ainsi que certaines explications comme celles sur la Sirius Cybernetics Corporation ou la discussion des ingénieurs avec deap thought qui persiste à dire qu'il est le deuxième ordinateur le plus puissant.
Il y a de réeles bonnes idées d'adaptation qui collent au cinéma comme les transformations du vaisseau quand il utilise la conduite improbable, avec des héros transformés en canapés ou en poupées de laine.
Les animations du guide étaient aussi marantes que le bouquin mais pour celui qui a lu le livre, ça fait évidement redite et c'est moins drole. Je crois que j'ai eu du mal a entrer dans l'histoire parce que justement je cherchais à retrouver ce que j'avais lu. C'est un peu dommage mais dans l'ensemble j'ai quand même bien aimé aller voir ce film.
Il ne me semble pas que les acteurs surjouent, il me semble que les personnages sont réelement comme ça. Un regret peut être pour Frod Prefect que j'attendais plus loufoque avec sa manière qu'il a de faire empirer les choses quand on pense que tout est désespéré.
[^] # Re: Episodes BBC
Posté par Alix Guillard . En réponse à la dépêche La réponse est 42. Évalué à 4.
Il y a de réeles bonnes idées d'adaptation qui collent au cinéma comme les transformations du vaisseau quand il utilise la conduite improbable, avec des héros transformés en canapés ou en poupées de laine.
Les animations du guide étaient aussi marantes que le bouquin mais pour celui qui a lu le livre, ça fait évidement redite et c'est moins drole. Je crois que j'ai eu du mal a entrer dans l'histoire parce que justement je cherchais à retrouver ce que j'avais lu. C'est un peu dommage mais dans l'ensemble j'ai quand même bien aimé aller voir ce film.
Il ne me semble pas que les acteurs surjouent, il me semble que les personnages sont réelement comme ça. Un regret peut être pour Frod Prefect que j'attendais plus loufoque avec sa manière qu'il a de faire empirer les choses quand on pense que tout est désespéré.