effectivement c'est une limitation des entités, néanmoins il doit quand même être possible d'écrire une moulinnette intégré à Firefox qui prend la DTD définissant les entités anglophones dernière version et la DTD francophone d'une version précédente qui les compare et génère une "traduction mixte" sans entité manquante mais avec quelques entités non traduites...
d'ailleurs j'espère que les équipe de localisation s'y prenne de cette manière...
[^] # Re: Firefox pire qu'IE ??
Posté par Damien Pobel (site web personnel) . En réponse à la dépêche Sortie de Firefox/Thunderbird 1.0.6. Évalué à 2.
d'ailleurs j'espère que les équipe de localisation s'y prenne de cette manière...
https://damien.pobel.fr