Re: Speakez vous anglais or french ?

Retourner au contenu associé (dépêche : Sortie de la première version candidate de Qt4)

[^] # Re: Speakez vous anglais or french ?

Posté par Fabien Engels le 11 juin 2005 à 14:30. En réponse à la dépêche Sortie de la première version candidate de Qt4. Évalué à 3.

Quand il y a des equivalents ...

Par exemple, il me semble qu'en français il y a pas de distinction entre upload et download, la traduction française est telechargement donc on perd la notion de la direction du flux ...

Enfin je dis peut etre une connerie ... :)