La langue "vernaculaire" de la science est actuellement l'anglais, langue étudiée à l'école par à peu près tout le monde, ça ne pose donc pas vraiment de problème à un scientifique francophone de lire des articles en anglais.
Le fait est que c'est infiniment plus simple pour des anglophones natifs d'avoir acces à ces articles.
L'ideal serait d'utiliser une langue commune, autre que l'anglais, de manière à mettre tout le monde sur un même pied d'égalité. Le cas de l'Esperanto par exemple a deja ete debattu plusieurs fois ici et ailleurs.
Ensuite, rien n'empêche de publier à la fois dans la langue internationale, et dans la langue d'origine, même s'il est vrai que cela fait un peu plus de travail.
[^] # Re: Toujours les langues
Posté par Erwann . En réponse à la dépêche Vers un accès libre aux résultats de la recherche.... Évalué à 2.
Le fait est que c'est infiniment plus simple pour des anglophones natifs d'avoir acces à ces articles.
L'ideal serait d'utiliser une langue commune, autre que l'anglais, de manière à mettre tout le monde sur un même pied d'égalité. Le cas de l'Esperanto par exemple a deja ete debattu plusieurs fois ici et ailleurs.
Ensuite, rien n'empêche de publier à la fois dans la langue internationale, et dans la langue d'origine, même s'il est vrai que cela fait un peu plus de travail.