• [^] # Re: Le français et l'informatique

    Posté par . En réponse à la dépêche La langue française dans l'aventure informatique. Évalué à 4.

    "si elle ne peut compter sur le support d'une organisation francophone (entreprise, LUG, ...)"

    Comment ça un LUG ??? Tu voulais dire un Club des Utilisateurs Locaux ! Ou un Club Local des Utilisateurs, mais ma préférence va
    au 1er...

    Sinon je suis d'accord avec toi, même si professionnellement on peut
    quand même faire assez facilement l'effort d'épargner à ses
    interlocuteurs un sabir plein d'anglicismes.

    La gent féminine, pas la "gente", pas de "e" ! La gent féminine ! Et ça se prononce comme "gens". Pas "jante".