• [^] # Re: c'est pas une attaque personnelle c'est juste que ça me révolte

    Posté par . En réponse à la dépêche Évolution de la modération, création d'une nouvelle équipe. Évalué à 4.

    > On peut accorder avec un seul des membres de la conjonction de coordination car elle peut prendre les sens de et/ou, auquel cas un seul des substantifs serait le sujet du verbe

    On n'est pas dans ce cas là justement. En français, il n'y a pas de « et/ou » et il n'y en a pas besoin. Ce qu'il manque, en fait, c'est le ou exclusif. Pour faire simple :

    Le « et » français est un « et » logique, les deux membres sont considérés donc ta remarque est fausse, il ne peut pas s'agir d'un « et/ou » et aucun des deux membres n'est sujet seul. C'est d'ailleurs le sens de la phrase : la qualité va être améliorée, la vitesse aussi.

    Le « ou » français est un « ou » inclusif, autrement dit un « et/ou » pour ceux qui préfèrent. Quand on l'emploie chaque membre n'est pas exclusif de l'autre. Tu sembles confondre avec ce cas. Pourquoi alors rencontre-t-on si souvent « et/ou » de nos jours ? Plus ou moins par ignorance de ce fait, et pour être sûr d'être compris, pour insister sur la possibilité du « et ». Théoriquement il n'y en a pas besoin.

    Le « ou exclusif » n'existe pas en tant que tel. Il faut passer par une autre tournure, par exemple « soit ... soit ... ».

    Enfin à propos du reste de ton post, je te signale que l'on peut faire des remarques sur le français tout simplement pour améliorer le site, ou du moins ce qui apparaît en premier page. Et aussi étrange que ça puisse te paraître, ceci peut se faire sans aucun mépris pour ceux qui ont fait la faute en premier lieu (c'est comme envoyer un patch correctif à un projet libre, c'est juste une petite contribution, sans prétention, et pourquoi ne pas la faire si ça apporte quelque chose ?).