• [^] # Re: Article bidon

    Posté par . En réponse à la dépêche L'avis d'un Gmailer. Évalué à 2.

    L'alternative académie française est « courrier électronique ».

    Cela ne semble plus aussi vrai, c'est bel et bien courriel qui est le bon terme :


    courriel, n.m.

    Domaine : Télécommunications-Informatique.

    Synonyme : courrier électronique, message électronique.

    Définition : Document informatisé qu'un utilisateur saisit, envoie ou consulte en différé par l'intermédiaire d'un réseau.

    Note :

    1. Un courriel contient le plus souvent un texte auquel peuvent être joints d'autres textes, des images ou des sons.

    2. Par extension, le terme « courriel » et son synonyme « courrier électronique » sont employés au sens de « messagerie électronique ».

    Équivalent étranger : e-mail, electronic mail.

    Attention : Ce terme annule et remplace « courrier électronique » publié au Journal officiel du 2 décembre 1997.


    Pour ma part, je préfère aussi courriel qui fait plus franco-français !