Oui - c'est ca que je voulais dire avec distribution quand j'ai écris le texte. Pardonnez-moi mon francais - je suis allemande et chargé de la traduction des textes concernant m23.
Il y avait déjà quelqu'un qui a corrigé les fautes les plus grandes dans le texte - et je lui remercie à cette place. Mais il ne pouvait pas changer le texte complet - s'il y a des problèmes de comprehension de mes textes, essayez la version anglaise de m23. J'ai entendu qu'il y a quelqu'un qui veut nous aider à améliorer les textes d'aide francais - jusqu'à ce que cela sera fait, vous devriez vous contenter avec quelques fautes. Au mieux, c'est un peu amusant ;-)
[^] # Re: Distribution, mais encore ?
Posté par Maren Hachmann . En réponse à la dépêche Testez m23 - le système de distribution de logiciel pour Linux libre!. Évalué à 3.
Il y avait déjà quelqu'un qui a corrigé les fautes les plus grandes dans le texte - et je lui remercie à cette place. Mais il ne pouvait pas changer le texte complet - s'il y a des problèmes de comprehension de mes textes, essayez la version anglaise de m23. J'ai entendu qu'il y a quelqu'un qui veut nous aider à améliorer les textes d'aide francais - jusqu'à ce que cela sera fait, vous devriez vous contenter avec quelques fautes. Au mieux, c'est un peu amusant ;-)