Ton problème n'a rien à voir avec aRts, et tout à voir avec ta carte son (qui n'accepte qu'une seule source sonore à la fois) et son pilote (pareil).
Solution immédiate : dire à XMMS d'utiliser aRts. Pour Quake, je sais pas.
Solution bon marché : dire à ton pilote d'accepter plusieurs sources sonores.
(avec OSS, oublie ; avec ALSA, faisable mais prise de tête)
Solution définitive : achète-toi une carte son qui accepte plusieurs sources sonores à la fois.
[^] # Re: KDE 3.1.5 est disponible
Posté par Boa Treize (site web personnel) . En réponse à la dépêche KDE 3.1.5 est disponible. Évalué à 2.
Solution immédiate : dire à XMMS d'utiliser aRts. Pour Quake, je sais pas.
Solution bon marché : dire à ton pilote d'accepter plusieurs sources sonores.
(avec OSS, oublie ; avec ALSA, faisable mais prise de tête)
Solution définitive : achète-toi une carte son qui accepte plusieurs sources sonores à la fois.