• # Filtre culturel

    Posté par . En réponse au lien Peut-on connaître le monde uniquement par l’écrit ?. Évalué à 3 (+1/-0).

    Il ne faut pas oublier que les mots eux-mêmes sont un filtre. Ce qu'on ne nomme pas nous est inaccessible.

    Si on ajoute à ce premier filtre le prisme du centrage de l'apprentissage des LLM sur la culture occidentale anglophone, l'image du monde renvoyée déjà nécessairement incomplète est en plus étriquée.

    « Y a même des gens qui ont l’air vivant, mais ils sont morts depuis longtemps ! »