Aller au contenu Aller au menu
  • Dépêches
  • Journaux
  • Liens
  • Forums
  • Rédaction
  • 🎙️ Projets Libres

LinuxFr.org

Se connecter

Proposer un contenu

  • Pas de compte ? S’inscrire...

Re: Microsoft va faire payer l'utilisation du système de fichiers FAT

Retourner au contenu associé (dépêche : Microsoft va faire payer l'utilisation du système de fichiers FAT)

  • [^] # Re: Microsoft va faire payer l'utilisation du système de fichiers FAT

    Posté par Fabimaru (site web personnel) le 05 décembre 2003 à 11:33. En réponse à la dépêche Microsoft va faire payer l'utilisation du système de fichiers FAT. Évalué à 2.

    Euh, ce n'est pas parce que le mot "versatile" existe aussi en français (avec une définition diférente) que ça exclut le fait qu'Isabelle ait pu employer un anglicisme.
    Je pense qu'Isabelle a voulu dire que la FAT est "souple d'emploi" et non pas "qui a tendance à changer", donc c'est un anglicisme dans ce cas.

    Avec mon ami google:
    versatile: universel, souple, ambivalent, qui possède plusieurs cordes à son arc (traduction du mot anglais)

Revenir en haut de page

Derniers commentaires

  • Re: No future...
  • Re: Je cherche encore...
  • sans blague
  • Je cherche encore...
  • Re: Impact ? Scénario catastrophe ?
  • Impact ? Scénario catastrophe ?
  • Re: résumé
  • Plateformes collaborantes
  • Re: Robocopy est ton ami
  • Dual Boot !
  • jeux
  • Re: résumé

Étiquettes (tags) populaires

  • intelligence_artificielle
  • grands_modèles_de_langage
  • merdification
  • états-unis
  • administration_française
  • capitalisme
  • réchauffement_climatique
  • datacenter
  • france
  • canicule
  • bigtech
  • jihad_butlérien

Sites amis

  • Agenda du Libre
  • April
  • Éditions D-BookeR
  • Éditions Diamond
  • Éditions Eyrolles
  • Éditions ENI
  • En Vente Libre
  • Framasoft
  • La Quadrature du Net
  • Lea-Linux
  • Open Source Initiative
  • Imprimerie Grafik Plus

À propos de LinuxFr.org

  • Mentions légales
  • Faire un don
  • L’équipe de LinuxFr.org
  • Informations sur le site
  • Aide / Foire aux questions
  • Suivi des suggestions et bogues
  • Wiki du site
  • Règles de modération
  • Statistiques
  • API pour le développement
  • Code source du site
  • Plan du site

AltStyle によって変換されたページ (->オリジナル) /