Elle n'est malheureusement plus trop à jour. J'en profite justement pour faire une petite annonce :
La FAQ de GNU/Hurd a été récemment révisée, en anglais et en français, par les soins de Frédéric Henry (et ses différentes personnalités), moi-même et quelques autres. Elle a, évidemment, besoin d'un sérieux coup de relecture (et aussi, d'une bonne vérification de la cohérence traduction français <=> FAQ en anglais, puisqu'on a mis à jour les deux en même temps :)
Vous pouvez la trouver sur http://tuxou.ouvaton.org/hurd/(...) ; n'hésitez pas à nous faire part de vos remarques ici-même ou sur la mailing list d'HurdFr : http://grotte.org/mailman/listinfo/list(...) ; voilou voili (et tant qu'on en est aux petites annonces, le site d'HurdFr est en refonte, et n'ayant pas moi-même le temps de m'y consacrer suffisamment, des bonnes volontés sont bienvenues ; rendez vous sur IRC, channel #hurdfr sur Freenode, ou sur la mailing list !)
[^] # Re: HURD : la FAQ en français
Posté par Manuel Menal . En réponse à la dépêche Nouvelle version des ISOs de Debian GNU et quelques infos sur le GNU Hurd. Évalué à 3.
La FAQ de GNU/Hurd a été récemment révisée, en anglais et en français, par les soins de Frédéric Henry (et ses différentes personnalités), moi-même et quelques autres. Elle a, évidemment, besoin d'un sérieux coup de relecture (et aussi, d'une bonne vérification de la cohérence traduction français <=> FAQ en anglais, puisqu'on a mis à jour les deux en même temps :)
Vous pouvez la trouver sur http://tuxou.ouvaton.org/hurd/(...) ; n'hésitez pas à nous faire part de vos remarques ici-même ou sur la mailing list d'HurdFr : http://grotte.org/mailman/listinfo/list(...) ; voilou voili (et tant qu'on en est aux petites annonces, le site d'HurdFr est en refonte, et n'ayant pas moi-même le temps de m'y consacrer suffisamment, des bonnes volontés sont bienvenues ; rendez vous sur IRC, channel #hurdfr sur Freenode, ou sur la mailing list !)