Merci d’avoir mis en lumière la différence entre la vison fantasmée d’une langue immuable (le français « éternel ») et la réalité. Les faits sont têtus, mais les idéologues également...
De toute façon si tout le monde dit et écrit email, l'avis de l'Académie Française n'empêchera pas son adoption et de fait son inclusion dans l'usage et dans le vocabulaire courant du français.
Je ne peux qu’applaudir, et ça rejoint complètement ce que j’écrivais plus haut : ce sont les locuteurs qui ont raison, et pas un cénacle dont l’avis (juste l’avis) pourrait être intéressant, mais qui s’est enfermé dans le ridicule, avec son dictionnaire par exemple, dont la dernière (et toute neuve) édition est déjà obsolète (il suffit de lire l’article euro pour comprendre).
Et il est important de marteler que le français n’est pas parlé qu’en France, quelques contribution à la Wikipédia francophone – et non française — auront tôt fait de vous le faire comprendre.
« Y a même des gens qui ont l’air vivant, mais ils sont morts depuis longtemps ! »
[^] # Re: De toute façon, ce qui compte pour une langue, c’est fait qu’elle soit parlée !
Posté par PhRæD . En réponse au lien Fil Mastodon : comment la réforme de l’orthographe de 1990 a été massacrée . Évalué à 0. Dernière modification le 19 août 2025 à 09:26.
Merci d’avoir mis en lumière la différence entre la vison fantasmée d’une langue immuable (le français « éternel ») et la réalité. Les faits sont têtus, mais les idéologues également...
Je ne peux qu’applaudir, et ça rejoint complètement ce que j’écrivais plus haut : ce sont les locuteurs qui ont raison, et pas un cénacle dont l’avis (juste l’avis) pourrait être intéressant, mais qui s’est enfermé dans le ridicule, avec son dictionnaire par exemple, dont la dernière (et toute neuve) édition est déjà obsolète (il suffit de lire l’article euro pour comprendre).
Et il est important de marteler que le français n’est pas parlé qu’en France, quelques contribution à la Wikipédia francophone – et non française — auront tôt fait de vous le faire comprendre.
« Y a même des gens qui ont l’air vivant, mais ils sont morts depuis longtemps ! »