Saboter, c'est détruire volontairement quelque chose qui marche pour que cette chose ne marche plus.
Bousiller, c'est la même chose sans que ce soit forcément volontaire.
Pour moi, merdification, c'est autre chose encore, et c'est bien plus précis. C'est le point à partir duquel le propriétaire d'un service n'arrive plus à augmenter sa valeur en l'améliorant, et a une base captive suffisante, il le dégrade alors pour arriver à cette augmentation de valeur.
Bousiller, ça laisse supposer que ce n'est pas forcément volontaire.
Saboter, ça laisse supposer que la dégradation est le but.
Le but de la merdification est toujours d'augmenter la rentabilité du service pour son propriétaire (baisse des coûts ou augmentation des revenus par utilisateur).
La merdification ne peut se faire dans n'importe quel contexte: il faut que la base utilisateur soit suffisamment captive pour ne pas provoquer un exode.
Je pense donc aussi qu'avoir un terme dédié est approprié.
[^] # Re: Merdification
Posté par Maclag . En réponse au journal Traduction : Vous ne pouvez combattre l'enshittification. Évalué à 10.
Saboter, c'est détruire volontairement quelque chose qui marche pour que cette chose ne marche plus.
Bousiller, c'est la même chose sans que ce soit forcément volontaire.
Pour moi, merdification, c'est autre chose encore, et c'est bien plus précis. C'est le point à partir duquel le propriétaire d'un service n'arrive plus à augmenter sa valeur en l'améliorant, et a une base captive suffisante, il le dégrade alors pour arriver à cette augmentation de valeur.
Bousiller, ça laisse supposer que ce n'est pas forcément volontaire.
Saboter, ça laisse supposer que la dégradation est le but.
Le but de la merdification est toujours d'augmenter la rentabilité du service pour son propriétaire (baisse des coûts ou augmentation des revenus par utilisateur).
La merdification ne peut se faire dans n'importe quel contexte: il faut que la base utilisateur soit suffisamment captive pour ne pas provoquer un exode.
Je pense donc aussi qu'avoir un terme dédié est approprié.