Je réécrirais « bien que vous ne le saviez peut être pas quand vous avez écrit ce document, vous le saviez parfaitement quand vous avez posté sur cette liste » en « bien que vous ne le sussiez peut être pas quand vous écrivîtes ce document, vous le saviez parfaitement quand vous postâtes sur cette liste. »
[^] # Re: Correction
Posté par Axioplase ıɥs∀ (site web personnel) . En réponse au journal Linus répond à la controverse sur R4L (Rust pour Linux). Évalué à 10.
J'irai même plus loin !
Je réécrirais « bien que vous ne le saviez peut être pas quand vous avez écrit ce document, vous le saviez parfaitement quand vous avez posté sur cette liste » en « bien que vous ne le sussiez peut être pas quand vous écrivîtes ce document, vous le saviez parfaitement quand vous postâtes sur cette liste. »
Voilà. C'est important, quand même.